Datenschutzerklärung

Letzte Aktualisierung: August 2026

Dies ist eine informative Übersetzung. Bei Abweichungen ist die spanische Fassung maßgeblich.

1. Verantwortlicher

• Handelsname: Floristería Carvi by Crisana
• Steuernummer (NIF): 45984645D
• Anschrift: Avenida Rosa de los Vientos, 37, Edificio Franzac B2, 38670, Adeje, Santa Cruz de Tenerife
• E-Mail: crisana@floristeriacarvi.es

2. Welche Daten wir erheben

Wenn Sie auf unserer Website bestellen, erheben wir folgende Daten:

• Vor- und Nachname
• E-Mail-Adresse und Telefonnummer
• Lieferadresse (bei Lieferung nach Hause)
• Bestelldetails: Produkte, Betrag und gewählte Zahlungsart

3. Wofür wir Ihre Daten verwenden

Wir verwenden Ihre Daten ausschließlich, um:

• Ihre Bestellung zu bearbeiten und vorzubereiten
• Sie wegen der Lieferung oder Abholung zu kontaktieren
• Ihnen die Bestätigungs-E-Mail und die Rechnung zu senden

Wir verwenden Ihre Daten nicht für Werbung und geben sie nicht zu kommerziellen Zwecken an Dritte weiter.

4. Rechtsgrundlage

Die Verarbeitung Ihrer Daten beruht auf der Erfüllung des Kaufvertrags, der mit Ihrer Bestellung zustande kommt, gemäß Artikel 6 Abs. 1 lit. b der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).

5. An wen wir Ihre Daten weitergeben

Ihre Daten werden sicher in Firebase (Google Cloud) gespeichert, und Bestellbenachrichtigungen werden über Amazon SES (Amazon Web Services) versendet, beide als vertraglich gebundene Auftragsverarbeiter. Daten werden nicht zu anderen Zwecken als der Bearbeitung Ihrer Bestellung an Dritte weitergegeben.

6. Wie lange wir Ihre Daten aufbewahren

Wir bewahren Ihre Bestelldaten so lange auf, wie es zur Erfüllung unserer gesetzlichen und steuerlichen Pflichten (Rechnungsstellung) erforderlich ist, und in jedem Fall, solange eine Geschäftsbeziehung mit Ihnen besteht.

7. Ihre Rechte

Sie können Ihre Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Widerspruch, Einschränkung der Verarbeitung und Datenübertragbarkeit ausüben, indem Sie uns an crisana@floristeriacarvi.es schreiben, das gewünschte Recht angeben und eine Kopie Ihres Ausweises beifügen.

8. Cookies

Diese Website verwendet eigene Cookies und Analyse-Cookies. Alle Details finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie.